求人 インターナショナルアドバイザー◆クライストチャーチ

ニュージーランド国内で募集されている日本語力が必須の求人案件 求人
ニュージーランド国内で募集されている日本語力が必須の求人案件

掲載元:Ara Institute of Canterbury キャリアサイト
掲載日:12 February 2024
求人主:Ara Institute of Canterbury
ポジション:International Advisor
勤務形態: Permanent, Full-Time
勤務地:Christchurch City Campus – Madras Street
給与: 記載なし
求人主サイト:https://www.ara.ac.nz
締切日:01 Mar 2024 23:55
就業開始日:記載なし
応募方法:求人原文のApplyボタンから応募
求人原文リンク:本稿下部に記載
Reference: 13701

免責:当ブログの求人情報は「求人がでている」事を広くお伝えするのが目的です。掲載文は当ブログ中の人、ものかんのコメント以外はローカル求人サイトまたは求人主のサイトに掲載されていた英語原文を機械翻訳したものであり、正確性や精度は保証できません。必ず英語の原文もご確認ください。
  • 世界トップクラスの先進的な高等教育機関で働く。
  • 定評のあるチームで協調性を持って働ける
  • 駐車場割引あり

Mō tēnei tūranga mahi – About the role

この職務の主な目的は、Araでの経験をより充実したものにするために学習者と協力することです。これには、学習者のニーズを明確にし、解決策を考え、Araが提供するサポートやサービス、または外部のサポートプロバイダーを紹介することが含まれます。これには、学習者やその親族からの問い合わせ(奨学金、スタディーリンク、ハードシップ、キャリア、ビザ申請、宿泊施設、学生イベントやグループなど)に積極的に対応し、解決策を見つけるまでサポートすることも含まれます。アドバイザーは学習者とともに働き、学習者が成長し成功するための解決策を見つけ、利用できるようサポートする。学生アドバイザーは、多様な背景、文化、考え方、経験、国籍を持つ、Araの各部門で学ぶ学生を担当します。あらゆる学習者をサポートする一方で、この職務は国際的な学習者のサポートに重点を置くことになります。

スチューデント・アドバイザーには、密接に連携するアカデミック部門が割り当てられています。学生アドバイザーは、アカデミックな同僚と協力し、積極的で力のある学習者の経験をサポートします。スチューデント・アドバイザーは割り当てられた学科と密接に協力し、その分野の学習者が確実にサポートされるようにします。学生アドバイザーは、他の学生アドバイザーと協力し、学生へのサービスの継続性を維持します。 また、学生アドバイザーは様々なイベントの企画・運営をサポートします。

この職務は主にパストラルケアに重点を置き、学習者の安全とウェルビーイングをサポートし、Education (Pastoral Care of Tertiary and International Learners) Code of Practice 2021に沿ったものです。学習者のサポートは学業に携わる同僚と共有する責任であり、効果的かつ協力的な専門職としての協力関係を築くことが不可欠です。また、「学習者をすべての活動の中心に据える」ことで、学習者の主体性、自主性、学生の声をサポートし、学習者が業務の設計や見直しのパートナーになれるような役割も担っています。

学生アドバイザーは一般的に、マオリ、パシフィック、留学生、難民、青少年といった学習者のうち、少なくとも1つに焦点を当て、専門的にサポートします。

Ngā pūkenga me ngā wheako – Skills/Experience

  • 様々な背景を持つ人々と効果的に仕事をした経験があること。
  • 高等教育機関での相当な経験
  • 優れたコミュニケーション能力、特に傾聴と質問力
  • 日本語バイリンガルであること
  • 質の高いサービス提供の経験と徹底した理解、およびコミットメント。
  • 高等教育機関の学生の学業、キャリア、司牧上のニーズを理解していること。
  • 高等教育機関の学習環境、特にマオリ族、太平洋諸島出身者、障がいのある学習者に与える影響について理解していること。
  • 高等教育環境における共同問題解決を促進する能力。
  • 協調性を持ちながら、自立して仕事ができること。
  • MS Officeや電子コミュニケーション・アプリケーションのスキルを含む事務経験。
  • 効果的な組織運営スキル
  • 優れた時間管理能力
  • プロジェクトやイベントのコーディネーションを含む事務的スキルと経験
  • 継続的な改善と革新を促進する高い技術スキル
  • 文書および口頭による効果的なコミュニケーションスキル
  • 個人およびコミュニティの主体性と発言力を支援する実証された能力

Mō mātou – About us

Ara Institute of Canterbury Ltdは、カンタベリーおよびワイタキ地域全体で世界トップクラスの高等教育を提供する、活気に満ちた先進的な高等教育機関です。当校の有能な職員、革新的なビジネス協力者、協力的な地域パートナーは、学習者の成功に果たす役割に情熱を注いでいます。

Te Pūkengaの子会社として、AraはTe Tiriti o Waitangiを実践し、マオリの学習者とその家族のニーズ、そして当校の管轄地域全体(マオリの雇用主を含む)のiwiとマオリ・コミュニティの願望に卓越した形で応えるサービスを提供することを約束します。このコミットメントを効果的に実現するために、アラでは組織全体において、縦にも横にも文化的に有能で自信に満ちた人材の必要性を認識しています。

Tono ināianei – Apply now

応募はオンライン応募システムで受け付けています。
仕事内容および/またはオンライン応募についてはこちらをご覧ください.

Work at Ara
Interested in working for Ara? Find out how. It's our aim to...

Job Details

Reference #13701
Posted on12 Feb 2024
Closes on01 Mar 2024 23:55
Location(s)Central Christchurch
ExpertiseStudents Support Services
Job level(s)Graduate
Work type(s)Permanent full-time
Job description2024+-+student+advisor+-+bilingual.pdf

=========
以上、求人原文より
=========

ものかん
ものかん

Araという校名しかり、マオリ語文化へのリスペクトも感じられる求人内容で、教育関連から遠ざかっている方にとってはあまり聞き慣れない学校かもしれませんが、Ara Instituteは、ニュージーランド前政権で首相を務めたクリス ヒプキンス氏が教育大臣時代の2016年に全国のUNITECを統合した国立学校です。

Seekに掲載されている同校の求人をみても、業界としてStudent Services (Education & Training)と、Government (Government & Defence)の2つが併記されているので、インターナショナルアドバイザーとして就職された際は、NZの公務員という立場になるかと思います。

国立の教育機関だけあって非常にしっかりしたJob descriptionもPDFで用意されているので興味をもたれた方はまずはそれをきっちりと読むことをお薦めします。

学校は、学術よりも専門的な職業訓練を提供し、就職に重点をおいているので、大学の冠は付いておらず、日本で言うところの専門学校または職業訓練校に近い形ですが、日本のそれとは異なり、コースによっては大学レベルの教育を提供していたり、学位を授与したりもしています。

リンク:求人の英語原文

Dear Employer, The jobs posted on this blog (NZ's Money) are handpicked and machine-translated from local job sites or employer's website., with a focus on positions that require Japanese language skills or where Japanese language skills are an advantage in the selection process. If you prefer your job not to appear on NZ's Money, kindly notify us and we will promptly remove it.

求人担当者様へ、NZのお金どっとコムに掲載する求人は、NZ現地の求人サイトまたは求人主のサイトから日本語を使う仕事や日本語が選考に有利な仕事を厳選し、英語から日本語に機械翻訳しています。掲載を望まれない場合は、ご連絡いただければ速やかに削除します。

コメント

タイトルとURLをコピーしました