求人：ソリューションアーキテクトBUILD（APAC）◆オークランド（リモート）

Chainlink Labsは、検証可能なウェブを実現する分散型コンピューティングプラットフォームであるChainlinkの主要開発企業です。Chainlinkは、実世界のデータへのアクセス、オフチェーンでの計算、あらゆるブロックチェーン間での安全なクロスチェーン相互運用性を提供する業界標準のプラットフォームです。Chainlink Labsは、Swift、DTCC、ANZをはじめとする世界最大級の金融機関と協力することで、バンキング、DeFi、グローバルトレード、ゲーム向けの検証可能なアプリケーションのパワーアップを支援している。Chainlink Labsはまた、Aave、Compound、GMX、Maker、SynthetixなどのトップWeb3チームとも協力しています。Chainlink Labsは、Newsweek誌の「2023年最も愛される職場100社」に米国と英国でランクインした。

ソリューションアーキテクトとして、Chainlinkの次の成長ステージを推進する極めて重要な役割を担っていただきます。Chainlinkの分散型オラクルネットワークがどのようにブロックチェーンを実世界のデータに安全かつ確実に接続できるかを証明することで、見込みユーザーに信頼されるアドバイザーの役割を果たします。営業チームは、営業サイクル全体を通して、あなたの技術的・製品的専門知識を頼りにします。技術的な発見を行い、ソリューションのアーキテクチャを提案し、製品のデモンストレーションとPoCを実施し、技術的な設定の問題のトラブルシューティングを行うことで、当社のユーザーとアカウントエグゼクティブの両方の成功に不可欠な存在となります。熱狂的なブロックチェーンファンであり、ユーザーの支持者として、技術的なソリューションとユーザーのビジネス価値を結びつけ、DeFiの未来を創造する実践的なクリエイターになってください。

• 少なくとも2年以上の大規模で複雑なアカウント構造における広範な技術的アカウントおよびリレーションシップ管理経験と、組織のあらゆるレベルおよび機能にわたる利害関係者を巻き込む能力-。
• Web3/ブロックチェーン技術の知識とDeFiの経験
• 技術的理解 – コード（Solidityなど）を読み、理解し、大規模なソフトウェア開発プロジェクトをナビゲートする能力
• 見込みユーザーとの技術的なディスカバリークオリフィケーションの実行
• Chainlinkソリューションに対するアーキテクチャの提案
• 技術的な設定問題のトラブルシューティング経験

• マンダリン（北京語）堪能
• ビジネスセンスと商業交渉の推進経験
• 1年以上のWeb3環境での業務経験、および/または分散型アプリケーション（DApps）、スマートコントラクト、ブロックチェーン技術での業務経験
• プリセールステクノロジーソリューションの経験
• 顧客との会話に自信のある方
• ミッションクリティカルなソフトウェア製品のカスタマーサクセス経験

• Web3/Defiプロジェクトでの実践的な開発経験。ブロックチェーン技術への強い信念
• プロフェッショナルなレベルで追加言語を話すことができる（例：日本語）
• 自信を持って製品デモを実施できる
• コンピュータサイエンスまたは技術的なバックグラウンド
• ユーザーの成功とチェーンリンクの最適な利用を深く考えている
• 概念実証（PoC）を提供する能力

Chainlink Labsのすべての職務はグローバルかつリモートベースです。特に記載がない限り、勤務時間は米国東部標準時（EST）と重なるようにしてください。

Chainlink Labs は機会均等雇用主です。すべての有資格者は、適用される法律、規制、または条例に従って、雇用のための平等な配慮を受けます。応募の際、または採用プロセスにおいて、障害や特別な必要性による支援や配慮が必要な場合は、こちらのフォームからご連絡ください。(求人原文にリンク有）

Chainlink Labs Careers プロフィールの一部として収集および処理された情報、およびあなたが提出することを選択した求人応募は、当社のプライバシーポリシー（求人原文にリンク有）の対象となります。応募書類を提出することで、必要なデータの使用および処理に同意したものとみなされます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上、求人原文より
＝＝＝＝＝＝＝＝＝

上記の日本語内容は求人掲載元の英語原文を機械翻訳したものであり、正確性や精度は保証できません。必ず英語の原文もご確認ください。

ものかん

会社の名前が示すとおり、ブロックチェーン技術を活用して分散型のオラクルネットワークを提供するアメリカの新興スタートアップス。世界で勤めたい企業NO.1を目指して、従業員満足度を高める努力をしている会社でもあるようです。
ニュージーランドでも法人登録してあります。

今回の求人は、Preferred Qualificationsとして中国語（マンダリン）が流暢であること。そしてDesired Qualificationsとして日本語など他の言語が話せることが要件として記されています。Preferred と Desired は共には「望ましい」と同義に使われることが多いと思いますが、今回に関しては記載順からもPreferred のほうが上位なんでしょうね。英語が話せる前提でマンダリンも話せて、日本語などの第三言語も話せると尚良い。という感じでしょうか。
この条件だと、親が日本語圏出身で自分は中国育ちまたは逆に親がマンダリン語圏出身で日本育ち、今ニュージーランド。とか、例えばマンダリンまたは日本語を熱心に勉強していたとか、パートナーがマンダリンまたは日本話話者とか、そういう人に絞られてくるうえでどれほどの応募を見込んでいるのか？と思いましたが、求人をよく見ると募集地はオークランドの他にシンガポール、香港、シドニーとなっています。なるほど。シンガポールはたしか英語もマンダリンも公用語でしたし。香港ももはやマンダリンが話せないとキャリア構築が難しい。シドニーの中国語圏／日本人コミュニティはオークランドのそれと比べ物にならない大きさですから、オークランドはだいぶ厳しそうに見えますが、逆に条件に合致する人がいれば貴重な人材と目される可能性もあります。

リンク：求人の英語原文