[求人] Junior Purchasing Assistant – Japanese オークランド

ニュージーランド国内で募集されている日本語力が必須の求人案件 仕事
ニュージーランド国内で募集されている日本語力が必須の求人案件

掲載元:Seek

掲載日:19 March 2023

求人主: Jigsaw Jobs Ltd (人材紹介会社)

ポジション:Purchasing, Procurement & Inventory (Manufacturing, Transport & Logistics)

勤務形態:Full time

勤務地:Onehunga, Auckland

給与:$52,000 – $60,000 per year

サイト:

締切日:記載なし

就業開始日:記載なし

応募方法:Seek 求人原文の Quick apply リンクから

求人原文リンク:本稿下部に記載

免責:当ブログの求人情報は「求人がでている」事を広くお伝えするのが目的です。掲載文は当ブログ中の人、ものかんのコメント以外はローカル求人サイトまたは求人主のサイトに掲載されていた英語原文を機械翻訳したものであり、正確性や精度は保証できません。必ず英語の原文もご確認ください。

Purchasing Assistant – Junior with strong Japanese

成長の機会がある確立された会社でフレンドリーな職場環境をお探しですか?

これはあなたのための仕事かもしれません!

当社の購買チームに参加する、ダイナミックで外向的な方を募集します。

物流の経験は大きなアドバンテージになります。

About the company

この会社は、オークランドのオネフンガに拠点を置く、信頼できるアジアの食料品の輸入および販売業者です。 同社は、スーパーマーケット、レストラン、ケータリング業者、ファーストフード サービスなど、さまざまな市場にアジアの食料品や食品を販売することを専門としています。

The position is primarily responsible for:

  • 販売需要に応じて、さまざまな製品の在庫が補充されます
  • 承認されたベンダーと交渉して、最高の QCDS を取得する
  • 必要な商品やサービスの注文を承認する
  • 一般事務事務

The successful applicant will have the following:

  • 強い英語と日本語(口頭および筆記)
  • コミュニケーション能力が高い
  • 高度に組織化する
  • やればできるという前向きな姿勢を持つ
  • 数字に非常に優れている
  • 国内・海外旅行に行きたい

Employer questions

申請書には次の質問が含まれます。

次の記述のうち、ニュージーランドで働く権利を最もよく表しているのはどれですか?

ものかん
ものかん

AucklandのOnehungaを拠点にアジア食品の輸入販売を行っている業者がリクルートメント会社を通じて日本語必須の購買部(バイヤー)求人を出しています。

Onehunga拠点のアジア食品取扱会社=日本食品取り扱い大手の東京フードとJFCニュージーランドは外れますね。

案件担当の人材紹介会社Jigsaw Jobsは他にもOnehungaのアジア食品の輸入販売会社の求人として、韓国語を話す人材や、倉庫のピッカー、ディスパッチャーなども同時に募集しているようです。

余談ながら「Onehunga」「アジア食品」「輸入業者」等の単語でググってみたところEttason というオーストラリア発の会社が浮かび上がってきました。完全なる個人予想なので間違いの可能性も大いにありますが、興味を持たれた方は材紹介会社に連絡を取り、どの会社の求人なのか確認してもよいかと思います。

リンク:求人の英語原文および応募方法を確認

Dear Employer, The jobs posted on this blog (NZ's Money) are handpicked and machine-translated from local job sites or employer's website., with a focus on positions that require Japanese language skills or where Japanese language skills are an advantage in the selection process. If you prefer your job not to appear on NZ's Money, kindly notify us and we will promptly remove it.

求人担当者様へ、NZのお金どっとコムに掲載する求人は、NZ現地の求人サイトまたは求人主のサイトから日本語を使う仕事や日本語が選考に有利な仕事を厳選し、英語から日本語に機械翻訳しています。掲載を望まれない場合は、ご連絡いただければ速やかに削除します。

コメント

タイトルとURLをコピーしました