時計スペシャリスト オークランド

求人

掲載元:Seek

掲載日:27 May 2023

求人主:Webb’s

ポジション:Specialist, Watches

勤務形態:The role may offer flexibility with hours ranging from part-time to full-time.

勤務地:Mount Eden, Auckland

給与:記載なし

求人主サイト:https://www.webbs.co.nz/

締切日:記載なし

就業開始日:記載なし

応募方法:求人原文のApply Now ボタンから応募

ビザ要求:永住権

求人原文リンク:本稿下部に記載

免責:当ブログの求人情報は「求人がでている」事を広くお伝えするのが目的です。掲載文は当ブログ中の人、ものかんのコメント以外はローカル求人サイトまたは求人主のサイトに掲載されていた英語原文を機械翻訳したものであり、正確性や精度は保証できません。必ず英語の原文もご確認ください。

Webb’sは、ニュージーランドを代表するマルチデパートメントオークションハウスです。私たちのスペシャリストチームは、ファインアート、コレクターズカー、オートバイ、オートモビリア、装飾美術、宝石、時計、高級アクセサリー、高級・希少ワイン、ウィスキー、アジア美術において、業界をリードするサービスと専門知識を提供します。私たちは、優れたコレクターズアイテムを普及させ、オークションで素晴らしい結果を出すことに全力を注いでいます。

1976年に設立されたWebb’sは、長く豊かな歴史を持っています。創業者のピーター・ウェッブは先駆的な起業家であり、美術品、アンティーク、コレクティブルの市場を確立し、定義しました。この強力な遺産は、今日、アオテアロアで最も優れた、最も革新的な、最も信頼されるオークションハウスであろうとする私たちのモチベーションを高めています。

私たちのチームは献身的で情熱的であり、ビジネス全体で優れた結果を出すことに全力を尽くしています。すべてのステップでレベルを上げることが、私たちのモダニズムなのです。

このアプローチは、成功と成長をもたらし続けています。

この度、当社の高級宝飾品・時計・ラグジュアリーアクセサリー部門において、時計のスペシャリストとして活躍していただける優秀な人材を募集しています。

What are we looking for?

アンティーク、ヴィンテージ、モダンタイムピースの深い知識を含め、国際的な時計ブランドの評価と理解において豊富な経験を持つ、組織力の高い人材を募集しています。また、スイス製および日本製のムーブメントを扱った経験も豊富です。

この職務には、オークションで販売する高品質な作品の調達と、時計の鑑定・評価などが含まれます。高級宝石、時計、ラグジュアリーアクセサリー部門の責任者と密接に連携し、オークションに出品するすべての時計の販売を監督することになります。したがって、商業的関係を構築し、育成する能力、ビジネスの収益を生み出す強い意欲が不可欠です。

ウェッブ社の豊かな歴史に基づき、ニュージーランドおよび国際的な時計市場において、私たちの提供する商品をさらに成長させることを目指します。

Desired skills and experience:

  • 業界関連資格
  • ラグジュアリージュエリーおよび時計業界における実績ある経験と知識
  • マルチタスクを効率よくこなし、生産性を高める能力
  • 卓越した時間管理能力とスピード感のある環境での業務遂行能力
  • 報告書作成および分析能力
  • 財務的洞察力
  • 対人関係、リレーションシップマネジメントスキル
  • 高度な文書・口頭コミュニケーション

About you: 

  • 積極的に行動する
  • 高い水準で仕事をすることに誇りを持つ
  • ポジションのオーナーシップを持つ
  • ダイナミックでエネルギッシュ
  • 直感的である
  • 有機的な問題解決能力
  • プレッシャーに強い

ユニークな職場環境をお探しの方、成長する機会を与えられ、チャレンジ精神旺盛な方に最適な仕事です!

カバーレターと履歴書を下記までお送りください:

M Judd Consulting Ltd. Maree Judd, M Judd Consulting Ltd.

(Email アドレスは求人原文に記載有)

Employer questions

申請書には、以下の質問が含まれます:

  • 次の記述のうち、あなたのニュージーランドでの就労の権利を最もよく表しているものはどれですか?
ものかん
ものかん

オークションハウスWebb’sがNZ市民権また永住権を持つ「時計のスペシャリスト」を募集しています。時計と言っても、ラグジュアリーウォッチとか、高級腕時計と呼ばれる類の腕時計のことです。

日本人のオタク精神的な知識の深掘り深度は評価されるべきところが多く、また腕時計愛好家であれば、日本の時計はもとより、スイスの時計を知らずに過ごせるとも思えないので、日本語を第一言語とする方で高級腕時計への造詣が深い方には、チャンスがあるのではないかと思います。

この案件の原文には、複数回、NZ人(=市民権)または永住権保有者でなければならない旨が記されていますので、該当しない方は応募をお控えください。

しかし、ビザ条件が満たされていないだけで、自分以上にこの案件にフィットする人はいない!と絶対的な自信があり、その自信の根拠を造詣の深さとともに口頭で伝えられるという方は、メールではなく、直接電話してその熱意をぶつけ、CVを持参させてほしい。とにかく一度会ってほしいと交渉するのも一考です。

その行動は、本案件が求める人物像(下記に抜粋/ About youに記載の内容 )と十分合致しているので可能性があるかも知れません。

積極的に行動=直接電話

ダイナミックでエネルギッシュ=自信の根拠を造詣の深さとともに熱弁

直感的で有機的な問題解決能力=ビザがないだけで、自信と知識は会社に絶対的な利益

プレッシャーに強い=対象外でも電話をして会社と自分双方にWin-Winだと説く

リンク:求人の英語原文および応募方法を確認

Dear Employer, The jobs posted on this blog (NZ's Money) are handpicked and machine-translated from local job sites or employer's website., with a focus on positions that require Japanese language skills or where Japanese language skills are an advantage in the selection process. If you prefer your job not to appear on NZ's Money, kindly notify us and we will promptly remove it.

求人担当者様へ、NZのお金どっとコムに掲載する求人は、NZ現地の求人サイトまたは求人主のサイトから日本語を使う仕事や日本語が選考に有利な仕事を厳選し、英語から日本語に機械翻訳しています。掲載を望まれない場合は、ご連絡いただければ速やかに削除します。

コメント

タイトルとURLをコピーしました