更新：12月20日に公開された求人は期限が切れたものと思われ、新たに1月8日付で求人募集がされています。変更箇所は赤字で記した部分になります。求人内容の変更は確認できていません。
掲載元：Consult Recruitment (人材紹介会社）
掲載日：20 December 2023 8 January 2024
求人主：Jacanna Customs and Freight
ポジション：Group CFO
勤務形態： Full time, Permanent
勤務地：New Lynn, Auckland
給与： 記載なし
求人主サイト：https://www.jacanna.co.nz
締切日：記載なし (ただし選考は1月中旬に行われる旨の記述有）
就業開始日：記載なし
応募方法：求人原文の Apply For This Job から応募
求人原文リンク：本稿下部に記載
Reference: Job ID 4187066 4190699
A bit about Jacanna:
2000年に設立されたJacanna Customs and Freightは、ロジスティクス、倉庫保管、流通業界のリーディングカンパニーである。同社は、あらゆる商品にわたるロジスティクス、倉庫保管、流通サービスを専門としている。
卓越性へのコミットメントにより、Jacannaは世界的な代理店ネットワークに支えられ、海上、航空、陸上での貨物輸送のオプションを提供している。
その能力は、世界のどこからでも貨物の積み込み、出荷、追跡、通関、配送に及びます。
Jacannaは、豊富な知識と専門知識でプロフェッショナルなサービスを提供する、顧客重視のチームに成長しました。
What is the role?
当社グループに新設されたグループ最高財務責任者（CFO）のポジションは、グループ企業全体に大きな影響を与える、実績あるCFOにとってエキサイティングな機会です。
同ポジションは、グループにリーダーシップと戦略的財務管理を提供する重要な役割を担います。
グループ内には多くの企業があり、当ポジションはこれらの企業の財務および経営報告を調整することに重点を置き、ビジネス上の意思決定を促進するためにCEOに商業的および戦略的サポートを提供することに大きな重点を置く。これはこの職務の重要な部分であり、同社が求めていることの中核をなすものです。
その他、以下のような重要な責務があります：
- ニュージーランドおよび海外グループ会社の財務管理
- システムおよび報告構造の調整を含む、社内財務方針および手続きの実施と監督
- 財務機能の効果的な管理を通じて、すべての法定報告コンプライアンスを確保する。
- グループのリスク管理方針および手順の策定、設定、監視
- グループの全保険の管理
- グループの全管理機能の管理
- グループのすべての不動産管理事項の監督および管理
What is your background?
このような新設のCFOの職務では、個人経営や起業家的な環境で財務機能をリードし、発展させてきた実績を持つ、実績のあるCFOまたは財務リーダーを探しています。
職務の性質上、会計士の資格をお持ちで、会計ソフトやデータベースの操作に精通している方を求めています。
また、日本やオーストラリアへの出張もあり、日本語での会話も可能であれば尚可です。日本語が話せると本当にボーナスですが、必須ではありません。
もちろん、非常に効果的なコミュニケーション能力、鋭い商才、プロフェッショナルな態度は不可欠です。
How do I find out more and apply?
詳細については、Consult Recruitment(原文には担当コンサルタント名および連絡先電話番号の記載有）までお問い合わせください。書類選考を通過した候補者には、審査用のインフォメーションパックをお送りします。
選考は1月中旬に行われます。しかし、あなたがこの素晴らしい機会に熱心であれば、私たちのクライアントは適切な人を見つけるためにやる気を持っており、迅速に移動しますので、応募を遅らせることはありません。
Jacanna Customs and Freightの一員として、世界中のクライアントに卓越したロジスティクス・ソリューションを提供するというミッションに貢献しませんか。あなたの専門知識は、当社の継続的な成功に不可欠な役割を果たすでしょう。
調査によると、女性や社会的地位の低い背景を持つ人は、職務内容の基準と完全に一致しない職務に応募する傾向が低いことがわかっています。
もしあなたがこの職務に興奮していても、あなたの経験が100％合致しないとしても、応募することをお勧めします。
***コンサルタントは、2023年12月22日から2024年1月8日まで、クリスマス・年末年始休業とさせていただきます。そのため、この期間の求人応募への回答は若干遅れることになります。それまでは、安全で楽しいクリスマスシーズンをお過ごしください。***
- グループCFOを新設
- 自動車業界で大きな成功を収めている企業
- CEOと緊密に連携し、海外出張もある
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上、求人原文より
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Jacanna Customs and Freightは2000年1月に登記されたJacanna Holdings Limitedの屋号。ウェブサイトを見ると様々な物流サービスを提供しているようですが、私は主に中古車販売業者が日本で買い付けた自動車輌をNZへ海上輸送するサービスを提供している会社だと認識しています。
ニュージーランドの中古車輸入販売業界の上流側では日貿(現Optimus Group)が作り上げているサプライチェーンの構築に対抗する動きが長年にわたり見られており、Jacanna Holdingsも、日本側での中古車買付、コンプライアンスセンターやエンドユーザー向け自動車ローンサプライなど輸入車輌を中心としたサービス会社を持っているので、ホールディングスとしてそれらグループ会社の事業の手綱をひき、次の成長につなげるためのCFOを募集といったところでしょうか。
また、「必須じゃないけど日本語力があると本当にボーナス」という表記の仕方には、本当は必須にしたいけど、そう書くと応募者が激減するから書けないという事情があるのではないかと推測します。
最後に余談ながら、今回募集をかけている Consult Recruitment は、日本のベネッセホールディングスの非業務執行取締役でもある福武英明氏が率いるニュージーランドの投資会社Still Limitedが100%の株を保有している人材紹介会社です。
リンク：求人の英語原文 （2024年1月9日リンク更新）
コメント